Franck Sosa was an American soldier
which certainly passed to Saintes after May 1945.
Papers in his name were discovered in 2006
*
Franck Sosa était un militaire américain
qui est certainement passé à Saintes après mai 1945.
Des papiers à son nom ont été découverts, en 2006
Medical documents on U.S. Expeditionary Force Military (20/06/2006)
In the name of "Sosa Franck"
These documents were found (As appearing to have been concealed..) in the house at ... !! ... Daniel Massiou Street (former owner: Mrs. L........ ) currently owned by Olivier B....... (The latter had purchased the house after all the belongings and furniture were evacuated after remaining in the state for a long time - Purchase around 2003)
US documents:
1 - Immunization register: Names: Sosa (Last name), Frank S (First name), Army serial no. 38339124, Grade: Pvt, Company and Regt.or staff corps (Cut), Age: 28, Race: W (With / White...!)
This document indicates vaccinations spread from 27 Nov 1942 to 3 Jan 45. It is signed by Francis B.Nelson - Lat Lt M.C (U.S.Army) On the back of it instructions, with at the end of them: Medical Department U.S.A / Revised Sept. 23. 1942
2 - Small map: Allied Expedionary Force. D.P. Index Card
Registration number: G 06296329, no other indications. It is cross-barred: NOT PASS. On the back of the directions for this map.
German-origin document:
Small card or loose heel: Poliklinik der Univ.-Augenklinik Seestadt Rostock. It has a stamped number: 5284 and a stamped date:. ... 6.9.44, at the bottom of the map: 1052/43.
Translation: Policlinic of Univ. - Eye Clinic in the city of Rostock (Northern Germany). "It is requested to treasure this card and present it at each visit."
M.S.'s remarks: It would seem from the evidence: It could be an American soldier taken prisoner (Since he cut company and regiment..), then perhaps a document of hospitalization by the Germans ...!
Courier in Paris (Veterans of Foreign Wars of the US) for identification regiment or unit as well as the combat zone of this soldier and the link with Saintes . 20/06/06 Nothing in any trace, see the answer jont.
Answer to 20/9/06: No evidence should be contacted by other agencies, as archives have burned precisely between the letters H and Z.
Contact: http://vetrecs.archives.gov
In the file of Abel Dufaud (former French deportee) he found a D.P Index Car card: This would indicate that Franck Sosa was recovered by the Americans while he came from a camp of deportees or concentration, as was the case of Abel Dufaud (See his blue file). Mr. Dufaud states that he was released by the Russians on the night of May 2-3, 1945, but that he quickly joined the Americans.
Traduit en anglais par M.S Traduction Google / 28/02/2021
Documents médicaux sur militaire US du corps expéditionnaire (20/06/2006)
Au nom de " Sosa Franck "
Ces documents ont été trouvés (Comme paraissant avoir été dissimulés..) dans la maison du !!!!!, rue Daniel Massiou (ex propriétaire : Mme L........) appartenant actuellement à Olivier B.......(Ce dernier avait acheté la maison après que tous les effets et mobiliers aient été évacués après être restés longtemps en l’état – Achat vers 2003)
Documents des USA :
1 – Immunization register : Noms : Sosa (Last name), Frank S (First name), Army serial n° 38339124, Grade : Pvt, Company et Regt.or staff corps (Découpés), Age : 28, Race : W (With / Blanc… !)
Ce document indique des vaccinations étalées du 27 Nov 1942 au 3 janv 45. Il est signé de Francis B.Nelson – Lat Lt M.C (U.S.Army) Au verso de celui-ci des instructions, avec en fin de celles-ci : Médical Départment U.S.A / Revised Sept. 23. 1942
2 – Petite carte : Allied expédionary Force. D.P. Index Card
Registration number : G 06296329, pas d’autres indications. Elle est barrée en travers : NOT A PASS. Au verso des indications pour cette carte.
Document d’origine allemande :
Petite carte ou talon détaché : Poliklinik der Univ.-Augenklinik Seestadt Rostock. Elle comporte un numéro tamponné : 5284 et une date tamponnée :. …6.9.44, au bas de la carte : 1052/43.
Traduction: Policlinique de l'Univ. - Clinique des yeux de la ville de Rostock (Nord de l'Allemagne). " Il est demandé de conserver précieusement cette carte et de la présenter à chaque visite ".
Remarques de M.S : Il semblerait au vu des éléments : Il pourrait s’agir d’un militaire américain fait prisonnier (Vu qu’il a découpé compagnie et régiment..), puis peut-être un document d’hospitalisation par les allemands… !
Courrier à Paris (Vétérans of Foreign Wars of the US) pour identification régiment ou unité ainsi que la zone de combat de ce militaire et le lien avec Saintes .Le 20/06/06 Rien aucune trace, voir la réponse jont.
► Réponse au 20/9/06 : Aucun élément, il faudrait contacter d’autres organismes, des archives ayant brûlé justement entre les lettres H et Z.
Possibilités contact: http://vetrecs.archives.gov
Dans le dossier de Abel Dufaud (ancien déporté français)il a trouvé une carte D.P Index Car: Ce qui indiquerait que Franck Sosa aurait été récupéré par les américains alors qu’il venait d’un camp de déportés ou de concentration, comme c’était le cas de Abel Dufaud (Voir son dossier bleu). M. Dufaud précise qu'il a été libéré par les Russes dans la nuit du 2 au 3 mai 1945, mais qu'il avait rapidement rejoint les américains.