31 - Retour de Venise... clichés et Secrets d'Histoire

Retour de Venise

Clichés

Détails

" Secrets d'histoire "

Un incontournable... l'Adriatique protection et survie de la Sérénissime

La place St Marc, avec le Campanile et le fameux Palais des Doges.... qui furent des Doges jusqu'à l'arrivée de Napoléon 1er.

Mais on ne peut faire l'impasse sur les fameuses prisons du Doge, aux abords du pont des soupirs. En ce temps les prisons n'étaient pas des " clubs méditérranée "

Et au hasard des " rues " ponts et canaux.... que de regards différents !

Vers notre appartement, chez " Francesco ", calle del Magazen. L'église du quartier, j'ai eu le plaisir d'y assister à une messe du matin.. c'était en italien, mais j'ai pu chanter avec les fidèles... en faisant des .. la la laaaa La la.. et des amen et alléluia, un peu magique.

Le gaz... sous surveillance, ces orifices permettent une aération mais surtout la détection immédiate d'une fuite... un incendie à Venise... ce serait grave. Puis atelier de réparation des gondoles. Une fabrication de masque. Les numérations spécifiques de Venise. Dans la cité les défunts sont annoncés sur les murs, et enfin une " Mendiante ".

Les poudres pour les peintures, icic tout est couleur. On retrouve les mêmes teintes que le monde romain savait bien utiliser.

Dans notre appartement une poutre très ancienne marquée... " V ", peut-être comme Venise, au même titre que les pavages des rues sont marqués " V ", en effet ici en cette cité, ni bois, ni pierres... Au coin d'une rue une statue de bois sous haute protection, la seule rencontrée.

Les Vénitiens, ce pays était celui des Vénètes (Vannes en France a aussi cette origine dans son nom, du fait des envahisseurs romains) scrutent souvent la mer...

Avant de quitter Venise, nous n'avons pas oublier de prendre une super petite restauration au " Café Florian " place St Marc. A l'arrivée nous avions connu l'avion et le Vaporetto, au retour.. c'est " Bus terrestre " et avion... vers Bordeaux.

Un de mes ancêtres, soldat de Napoléon 1er, en poste à Vérone,

était venu à Venise, voisi une de ses lettres...

Ci-après... la saisie moderne du texte, notait bien que le soldat se plaint des transports à Venise...

Lettre de Charles Jaguenot

Militaire Infanterie de ligne

1807 – Vérone – Italie

A Vérone, le 20 juillet 1809

Cher Père et Mère et Sœur

(Page 1)

….... moment pour vous apprendre l'état de ma santé car elle est très bonne Dieu mercy. Je souhaite (!) que la présente vous trouve dans la même disposition qu'elle me quitte. (Suit deux lignes rayées).

Mes chers père et mère, j'ai reçu votre étant à Venise comme nous partions et que nous ne sachions pas notre destinée c'est pourquoi que ne vous ai pas écrit plus tôt. Mais je croix que si Dieu nous fait la grâce d'avoir la paix nous pourrons être tranquille.

Comme ….......... , car on croit doit faire la réjouissance de la paix le premier du mois d'août cela sera quelle chose de beau à voir

(Dans la marge gauche et en travers)

→ Vous ferez bien des compliments à Monsieur Fourastier (!) Du Perat qui l'embrasse du plus profond de mon cœur.

(Page 2)

Dans cette belle ville de Vérone, car c'est une ville qu'il fait beau (bon) vivre et un très beau pays pour toute sorte de chose ; car toute la récolte est un bon mois (!) plus de premier (!) que chez nous car la chaleur est plus forte. Mais nous sommes dans pays très sain. Mais le pays de Venise n'était pas sain, car nous étions dans une île, car nous avons été deux mois dans cette ville, là nous sommes bien ennuyés. Car nous pouvions pas sortir sans payer pour se promener en ville car elle était toute entourée d'eaux.

Tant qu'à présent je me porte bien et je me suis bien ennuyé d'avoir fait cette bêtise, mais si Dieu me fait la grâce de retourner au pays je n'en serai pas fâché.

Et je vous prie de bien vouloir faire savoir si mon parrain a reçu des nouvelles de son fils (!) ; et qui leur fait bien des compliments... (page 3) à toute la famille. , ainsi qu'à Jean Robillard et sa mère et sa sœur et mes oncle et tante et toute voisine et voisin et tous ceux qui souviendront de moy.

Rien autre chose pour le présent je finis en vous embrassant du plus profond de mon cœur je suis pour la vie votre bon fils.

(Signature) Charles Jaguenot

Mon adresse est M (Monsieur) J (peut-être initiale prénom) Jaguenot

Soldat dans le 4ième R^t D'Infanterie de Ligne, 3ième Bataillon, 8ième Compagnie

A Vérone en Italie.

Je vous prie de faire savoir (!) que les (!) affaires du pays si la récolte est bonne et si les conscrits de l'An 17 sont partis.

**

Lettre en possession de M. Loizeau (Quartier route de Chaniers - Saintes)

Sur l'enveloppe pliée en 4, en petit format (7 cm sur 12 cm environ)

«  A Monsieur Fourestier (!) Du Pérat

Commune de Dont-pierre

Canton de Burie

Arrondissement de Saintes

Département de la Cherante Inférieure

Poste restant à Saintes

Cette transcription peut être sujette à erreur...